ČETVORICA

 

Četvorica kroče u prostor što pamte

Duša nema puta  sred tamnih veduta

Čovjekov ozaren pogled s njim luta

U predjelu koji gasne poput lampe.

 

Sloj zore na trepavicama, to je san.

Sjen verbalne nijanse. Mlin pređom svira

Paučinom drevnom koja zvekir dira,

Zube Kirke - od njih svaki biva nišan

 

Vrijeme je kist, portret godišnjeg doba,

Žar jesenje palete, staza umira

Što vodi početku čiji kraj je Soba.

 

Soba u pejzažu: četiri putnika

(Gozba proljeća vino prirode zbira)

Sjede oko stola koji sav je slika.

27.10.1980.

Irfan Horozović

 

Prva zvanična izlozba "četvorice" 1953. godine.

Desno: Originalni tekst - Manifest.

U  NASTOJANJU  DA  U  OVU  RELATIVNO ANEMlČNU  LIKOVNU  DJELATNOST  NAŠEG GRADA  UBACIMO  PAR  TRENUTAKA INTEZIVNIJEG  ŽIVOTA  NA  TOM  KULTURNOM PLANU  MI  MLADI  PO  PRVI  PUT  SE PRETSTAVLJAMO  OVOM  ZAJEDNIČKOM   IZLOŽBOM.  ONA  JE  REZULTAT  ZAJEDNIČKE    ŽELJE  DA  LIČNIM  LIKOVNIM  JEZIKOM,  UZ  U ŠKOLI  VEĆ  NAUČENO,  KAŽEMO  NEŠTO  GRADU  U  KOME  ŽIVIMO  I  KOGA  VOLIMO.   PORED  VREMENA  I  PROSTORA  I  TA  ŽELJA  JE ZBLIŽILA  NAS  ČETIRI  MLADA  ČOVJEKA, PRILIČNO  RAZLIČITA  U  ŽIVOTNIM  NAZORIMA  I    LIKOVNIM  TRETMANIMA.  NASTOJIMO  DA STVARAMO  ŠTO  SAMOSTALNIJE  I  DA  SMO SLlČNI  U  TOME  DA  NI  S  KIM  NISMO  SLIČNI.   SVOJ  ČETVORICI  SU  SVOJSTVENE  NEKE ZAJEDNlČKE  CRTE:  BAVIMO  SE  ISTIM   POZlVOM,  KOJI  JE  U  USKOJ  VEZI  S  NAŠlM   SLIKARSKIM  RADOM,  IMAMO  IZVJESNI  REVOLT NA  ŠKOLSKU  OSTAVŠTINU  POJMOVA  O PIKTURALNOM  ZANATU  I  FUNKCIJI     SLIKARSTVA  U  DRUŠTVU  I  KONSTANTNO  SMO   U  OSKUDICl  S  MATRIJALNIM  SREDSTVIMA, KOJA  SU  ZA  OVU  VRSTU  DJELOVANJA     NEOPHODNO   POTREBNA.  IMAMO  JOŠ  NEŠTO ZAJEDNlČKO,  SVOJSTVENO  NE  SAMO  NAMA,   VEĆ  SVIM  ISTINSKIM  SLIKARIMA,  BEZ  OBZIRA  KOJEM  DOBU  I  PRAVCU  PRIPADAJU,  A  TO  JE    DA  STVARANJE  SHVATAMO  KAO TRANSFORMACIJU  REALNOG.

 

 

 

Енвер Штаљо (1931-1991)

Рођен у Бањалуци. Вишу педагошку школу-ликовни смјер завршио у Сарајеву. Оснивач и члан групе Четворица (1955-1961). Поред сликарства бавио се и керамиком, ликовном педагогијом и графичким обликовањем. Радио у Дјечијем позоришту у Бањалуци као сценограф, костимограф и луткар.

Преминуо у Бањалуци.

 

Enver Štaljo (1931-1991)

Born in Banja Luka. A graduate of the Teachers’ College in Sarajevo, Department of Fine Arts. A co-founder and member of ‘The Group of Four’ (1955-1961). Along with painting, he did ceramics and graphic design and taught art. He worked at Banja Luka’s Children’s Theatre as a set designer, costume designer and puppet maker. Died in Banja Luka.

 

Душан Симић (1930-1961)

Рођен у Бањалуци. Вишу педагошку школу, сликарски одсјек, завршио  1953. године у Бањалуци. Његова дјелатност је везана за групу „Четворица“, коју су чинили  Бекир Мисирлић, Енвер Штаљо и Алојз Ћурић, а која је имала  огроман значај у развоју односа према модерном сликарству на подручју Босанске Крајине.

 

Dušan Simić (1930-1961)

Born in Banja Luka. In 1953, he graduated from the Teachers’ College in Banja Luka, Department of Painting. His work is connected to ‘The Group of Four’, which also included Bekir Misirlić, Enver Štaljo and Alojz Ćurić, and which had a major influence in developing the understanding of modern painting in the region of Bosanska Krajina.

 

 

Бекир Мисирлић  (1931-2002)

Рођен у Бања Луци. Завршио Вишу педагошку академију ликовног смјера 1953. године. Поља изражавања били су му сликарство, скулптура, керамика и мозаик. Радио као директор Умјетничке галерије (1970 – 1973), а од 1973. године у Дому културе у својству аниматора културе.

Излагао је на 40 самосталних изложби у земљи и иностранству, као и на бројним колективним изложбама.

Добитник је великог броја награда, између осталих и награда Collegium artisticuma за сликарство, награде на бањалучким Јесењим салонима, награда  Града Чачка, Београда, Карловца....

Град Бања Лука је 2004. године Бекиру Мисирлићу постхумно додијелио Златну плакету.

 

 

Bekir Misirlić  (1931-2002)

Born in Banja Luka. In 1953, he graduated from the Teachers’ College, Department of Fine Arts. He did paintings, sculptures, ceramics and mosaics. Director of the Art Gallery from 1970 to1973. Appointed Culture Animator at the House of Culture in 1973.

He exhibited in 40 solo exhibitions both in the country and abroad, and in many joint exhibitions.

The winner of a big number of awards, among which that of the Collegium Artisticum for painting, Banja Luka’s Autumn Salon awards, awards of the Cities of Čačak, Belgrade, Karlovac...

In 2004, the City of Banja Luka posthumously presented Bekir Misirlić with a Gold Plaque.